Fuentes documentales para el establecimiento de árboles genealógicos en Cantabria y emigración a Ultramar (América y Filipinas)
Marzo 10, 2007
Las fuentes documentales más conocidas para localizar los datos necesarios para establecer genealogías son los libros parroquiales (bautizados, matrimonios y finados) y las actas de inscripciones del Registro Civil (nacimientos, matrimonios y defunciones).
Otras fuentes documentales muy consultadas son los padrones de vecinos y los protocolos notariales.
Entiendo que la mayoría que esté accediendo en este momento a la información contenida en esta web sabe perfectamente el funcionamiento de los organismos que custodian esas documentaciones. No obstante, me permito reseñar brevemente el procedimiento de acceso a los documentos que pueden interesarnos.
Los libros parroquiales están a cargo del párroco, que anota en ellos los diferentes sacramentos que en cada momento administra a sus fieles. Estos libros, con el tiempo, suelen pasar al archivo del obispado a que pertenezca esa parroquia para quedar allí definitivamente. Por lo tanto, cuando se conoce la parroquia, conviene asegurarse qué libros y de qué años se custodian en la misma. En el supuesto de que los que nos interesan estuvieran transferidos al obispado, será preciso dirigirnos directamente al mismo con el objeto de informarnos de las disponibilidades y horarios de visita.
Hay que tener en cuenta que no existe una normativa con carácter general para el acceso a esta documentación y que cada obispado dispone de margen sobre los requisitos, procedimientos y horarios establecidos. En el de Cantabria, ni siquiera los libros están a disposición del público y únicamente son accesibles las microfimaciones que en su día realizó la Iglesia de Todos los Santos y Ultimos Días (mormones). Esto implica una dificultad añadida pues no trabajar con originales y hacerlo con microfilmaciones es sumamente fatigoso, especialmente cuando éstas son de pésima calidad. Además, hay que tener en cuenta que los libros que han sido depositados en el archivo con posterioridad a las microfilmaciones no están disponibles.
El Registro Civil se estableció en España en 1871 con lo que los Registros Civiles no comenzaron a registrar actas civiles hasta 1872 en el mejor de los casos. Su acceso es gratuito pero es preciso conocer la filiación de la persona (nombre y dos apellidos) así como la fecha en que se realizó el acta. Dependiendo del Registro Civil que se trate atenderán aquellas peticiones más o menos imprecisas en cuanto a las filiaciones y fechas que se les proporcione. En cualquier caso, deberán notificar el resultado de la búsqueda y si ésta ha sido negativa, hacerlo constar.
Tanto la obtención de datos de los libros parroquiales como de las actas del Registro Civil tienen el inconveniente de que no siempre se ha conservado la documentación pues debido a incendios y expolios, principalmente durante la pasada guerra civil, alguna documentación se ha perdido irremediablemente. PARA ACCEDER AL RESTO DEL TEXTO HAGA CLIK EN: Read the rest of this entry
Los padrones de vecinos se conservan generalmente en los propios ayuntamientos que las realizaron en su día. Algunos de estos padrones o sus copias pueden encontrarse también en los archivos provinciales o autonómicos, como es el caso de Cantabria.
Los protocolos notariales, dependiendo de su antigüedad, pasan definitivamente a los archivos provinciales o autonómicos, como también es el caso de Cantabria.
Dicho esto, es preciso comprender el problema que se puede plantear a un investigador que llegue al punto de no conocer la parroquia y ni tan siquiera el municipio de una persona sobre la que desee información. No digamos si, además, tampoco dispone de fechas concretas y se tenga que manejar incluso con periodos de más menos diez años.
Es en estos supuestos se impone localizar otros documentos menos socorridos, por el desconocimiento de la existencia de los mismos y que concretamente, para el caso de Cantabria, están accesibles principalmente en el Archivo Histórico Provincial http://www.culturadecantabria.com/archivo_provincial.asp
Dado que, indiscutiblemente, el mayor interés que se crea en torno al tema genealógico en Cantabria es actualmente por parte de los descendientes de aquellos cántabros que un día emigraron a Ultramar, he tratado de localizar cualquier fuente documental que aportara datos que completaran los existentes en los libros parroquiales, Registros Civiles y padrones de vecinos.
Para ello, ha sido preciso localizar aquellos documentos que se pudieran conservar sobre la emigración, desde que el 16 de Octubre de 1765 comenzara a liberalizarse el comercio de diferentes puertos de España para la expedición de mercancías con América, siendo Santander uno de ellos. Posteriormente y también mediante otro Real Decreto, esta vez el 12 de Octubre de 1778 se ampliaría esta medida tanto para la expedición como la recepción de mercancías con destino u origen en las colonias americanas. Todas estas medidas acabarían con el monopolio del puerto de Cádiz, que hasta entonces y desde el descubrimiento de América, venia ostentando.
El A.H.P.C. conserva un fondo denominado actualmente Gobierno Civil y dentro del mismo la sección de Pasaportes. Son legajos o cajas conteniendo la documentación original que se originaba a partir de las solicitudes de pasaporte por parte de los pasajeros que deseaban trasladarse a América, principalmente por el puerto de Santander.
Es importante diferenciar este tipo de pasaporte para Ultramar de los que también eran necesarios para poder viajar al “interior” o al “extranjero” y que no requerían el cúmulo de documentos probatorios que los que ahora nos interesan. En este caso y afortunadamente se originó una serie de documentos que, habiendo llegado más o menos intactos hasta nuestros días, aportan datos clave para resolver directamente nuestra curiosidad, corroborar informaciones preexistentes o completar piezas que nos puedan faltar en nuestro puzzle particular y concreto.
Llegados a este punto y realizado un primer encuentro con este fondo era obvio que de poco servía el conocer su localización si las únicas referencias disponibles eran su clasificación por el año en que el pasajero solicitó su pasaporte. Aún conociendo ese dato la búsqueda hubiera desanimado a más de uno solamente con el primer vistazo al tener que enfrentarse a documentos no siempre muy bien conservados y redactados con una caligrafía de la época francamente complicada en la mayoría de los casos.
Revisar uno por uno cada documento, extraer la información que interesa para poder localizarlo posteriormente directamente, y ofrecer el conjunto de datos ordenados para la estadística, ha sido una labor que se desarrolló entre Marzo del 2002 y ese mismo mes del 2005. El resultado ha sido la recopilación de 5.849 referencias de pasajeros que solicitaron su pasaporte, 5.781 de ellos para embarcar en Santander y el resto para hacerlo en otros puertos (Cádiz, Bilbao, Gijón, Avilés y Pasajes).
Existen dos tipos de fuentes documentales: los expedientes conteniendo solicitudes, partidas de bautismo, certificaciones varias, etc. y los libros de asiento de concesión de pasaportes en los que se anotaba el nombre y apellidos del pasajero, la fecha en que se expedía, su naturaleza, edad, estado civil, el destino, barco de transporte y una descripción física del propio pasajero.
La solicitud de pasaporte más antigua es de 1785 y la más reciente de 1863, año en que se dejó sin efecto el requisito de la obtención de pasaporte para Ultramar y bastaba la presentación de la cédula personal. Por lo tanto, acaba entonces esta importante fuente documental. Desgraciadamente, no se ha conservado toda la documentación y hay lagunas importantes, faltando años completos. También faltan algunos libros.
Paralelamente a este trámite, entre Junio de 1846 y Diciembre de 1862 se implantó otro, consistente en la obligatoriedad por parte de las autoridades de notificar a través del Boletín Oficial de Santander (hasta 31 de Diciembre de 1858) y del Boletín Oficial de la Provincia de Santander (a partir del 1 de Enero de 1859), las solicitudes de los pasajeros que tuvieran su residencia o vecindad en Cantabria. Esto era con el objeto de que los posibles perjudicados por la marcha de determinados pasajeros pudieran tener conocimiento de sus intenciones y con esa información estuvieran en disposición de alegar su derecho en contra.
Por lo tanto, aquí tenemos otra fuente documental complementaria que, aunque de información más escueta, sí que es sumamente interesante para completar, en algunos casos, las faltas de libros y documentos oficiales que se citaban.
No obstante, y a mi juicio, esa documentación faltante es posible que se encuentre actualmente en alguno de los depósitos que el actual Gobierno de Cantabria mantiene en diferentes puntos, en espera de que se inaguren las nuevas instalaciones del A.H.P.C., previstas para el 2008.
Para basarme en esta observación es necesario recurrir a las fichas mecanografiadas que D. Manuel Solano Maza realizó a mediados del siglo XX y en las que aparecen unos 800 pasajeros cuya documentación no he sido capaz de localizar.
Concluida la exposición sucinta del tema “pasaportes”, pasaríamos a comentar otra posibilidad sumamente interesante para la obtención de documentación que nos ayude a localizar el rastro de nuestros antepasados y que abarcaría no solamente a los que emigraron sino a los que no lo hicieron o, al menos, no a Ultramar.
Se trata de parte de la documentación que entre 1828 y 1900 se originó por parte de los municipios para el establecimiento de las quintas del Ejército y la Marina que se enviaba a la Comisión Provincial, dependiente de la Diputación. Este proceso radicaba básicamente en los ayuntamientos, que se encargaban de realizar las listas de mozos a partir de los datos recogidos en los padrones, los libros de bautizados y, solamente a partir de 1892, de las actas de los registros civiles. Estas listas eran publicadas y se designaba un día determinado para que públicamente se expusiera por parte de los interesados o sus representantes (generalmente sus padres), en caso de que se encontraran ausentes, la oposición y las correspondientes justificaciones a su inclusión en el sorteo que debía celebrarse con posterioridad.
Por lo tanto, tenemos lo que podríamos llamar con carácter general los expedientes de quintas, que dependiendo de la época se realizarían con mayor o menor detalle pero con procedimientos similares para proceder a continuación el acto del sorteo público. Toda una documentación complementaria se originaba con este proceso y que resumiríamos en expedientes de alegaciones y exenciones, hojas de filiación y reconocimientos de talla, certificados del Ejército o la Marina si algún hermano se encontraba sirviendo en ese momento, expedientes de prófugos, ausentes en Ultramar, etc. etc.
Esta documentación se encuentra también en el A.H.P.C. dentro de 250 legajos o cajas, pero sin ningún tipo de clasificación, guardada en su día a medida que llegó. Su catalogación comenzó en Enero del 2005 y se completó en Abril del mismo año, teniendo como objetivo únicamente catalogar el año de reemplazo, el tipo de documento y el municipio de referencia.
A partir de esa fecha y hasta la actualidad, comenzó su ampliación con el desglose de cada documento y la catalogación de las personas referenciadas en cada documento. Es decir, en este momento está disponible el tipo de documento, a qué municipio pertenece y el año del reemplazo. La segunda fase, en curso, se encuentra a un 70% y es previsible que finalice para el Otoño del 2007.
La importancia de esta catalogación radica en el cúmulo de datos que aporta, con padrones de vecinos que incluso no están catalogados en su sección correspondiente y con los cuales, los ayuntamientos que perdieron sus archivos por incendios, podrían tener a su disposición una herramienta imprescindible para rehacer parte de los mismos, independientemente de otros intereses particulares.
Otra fuente documental, pero con carácter más bien anecdótico, es la procedente de los libros de contabilidad de la Compañía Trasatlántica Española cuyo agente en Santander, Pérez y Cia. S. en C., disponía de libros contables con las anotaciones de los billetes vendidos en este puerto entre 1900 y 1960. También aquí nos encontramos con la falta de algunos libros, que desgraciadamente se dan como definitivamente perdidos. El depósito de estos libros está a cargo del departamento del Archivo Histórico en el edificio del Interfacultativo de la Universidad de Cantabria. En los libros se anotaba el nombre y apellidos del pasajero, la clase del camarote, el barco en el que hacía la travesía, la fecha de salida, el puerto de destino y el importe. Desgraciadamente si el pasajero viajaba con su esposa e hijos, tanto ella como los hijos no aparecían reflejados con sus nombres ni apellidos. No obstante se encuentra todo catalogado.
Listas de pasajeros, esta vez de llegada a Santander, fueron publicadas en su día por El Diario de Comercio y también por el periódico El Cantábrico. Se relacionaban los nombres y apellidos de los pasajeros desembarcados y también en este caso, sus esposas e hijos no eran mencionados por sus nombres y apellidos. (continuará)
Fuentes Documentales
|
Contenido |
Periodo |
Fuente |
Descripción / Sumario |
Situación del trabajo |
|
Pasajeros a Ultramar |
Julio 1846 a Diciembre 1863 |
BOS y BOPS | Anuncios en los BOS y BOPS de 7.743 pasajeros que solicitaron pasaporte para trasladarse a Ultramar |
Publicado en 2006 |
|
1785 a 1863 |
AHPC:Sección: Gobierno CivilSerie: Pasaportes | Diversa documentación original que presentaron 8.000 pasajeros ante las autoridades, en solicitud del pasaporte para trasladarse a Ultramar, así como su inclusión en los libros de registro de pasaportes expedidos |
Inédito |
|
|
1900 a 1960 |
Libros de contabilidad de expedición de pasajes para puertos de España y Ultramar | Anotaciones contables de los billetes expedidos a pasajeros por la agencia consignataria de la Compañía Trasatlántica Española en Santander | ||
|
Quintas del Ejército y la Marina |
1873 a 19.. |
BOPS | Anuncios publicados en el BOPS sobre notificaciones a mozos ausentes en el momento de ser llamados a filas, así como relaciones de prófugos, generalmente en Ultramar | |
|
1834 a 1899 |
Ayuntamientos y Comisión Provincial de la Diputación de Santander | Actas de sorteos de Quintas celebrados en los ayuntamientos de la provincia, hojas de reconocimientos, alegaciones, expedientes sobre reclamaciones, certificaciones de la situación militar de los mozos, relaciones de ausentes en Ultramar, etc. etc. |
Inédito
|
ALGUNAS MATERIAS UTILES PUBLICADAS EN EL B.O.P.S.
|
Tema |
Ref. |
|
|||
| Correspondencia retenida | CR |
|
|||
| Fundación D. Antonio Hermógenes de la Serna | HER |
|
|||
| Licencias de Caza y Armas | LA |
|
|||
| Listas Electorales | LE |
|
|||
| Jurados | JUR |
|
|||

Abril 6, 2007 at 12:41 pm
Excelente!!!
Mis más sinceras felicitaciones y admiración por el enorme trabajo realizado y por realizar.
Estimo que sólo la información que se brinda en este blog, acerca de las fuentes obrantes en el AHPC, es importantísima para los investigadores.
Saludos cordiales desde Argentina,
Raúl Alfredo Linares Araya
Abril 6, 2007 at 10:19 pm
Hola
Muy interesante el análisis de fuentes documentales. Felicito al autor del trabajo.
Mi familia proviene de Tarrueza (Laredo) y estoy tratando de profundizar lo más posible. Como vivo en Buenos Aires, me es muy difícil acceder a información, así que apreciaría saber cómo obtener documentos tales como la lista de pasajeros de 1785 a 1863.
Pongo a disposición de todos los Padrones de Laredo de 1797, publicados en mi página web.
Abril 21, 2007 at 9:24 pm
Felicidades por su trabajo, al igual que Carlos me encantaria saber como se puede consultar la lista de 1785 a 1863.
Gracias a personas como usted el trabajo de las personas que buscan sus raices se facilita.
Julio 2, 2007 at 4:54 pm
Muy interesante y producitivo el trabajo que han realizao encaminando los pasos de quienes como yo buscan y hacen un estudio sobre su familia de lo que no tienen documentos.
Quisiera que de ser posible me informaran a donde dirigirme para conocer este apartado que uds mencionan:
“Anotaciones contables de los billetes expedidos a pasajeros por la agencia consignataria de la Compañía Trasatlántica Española en Santander”
Agradeciendo su atencion
margarita Eirea
Julio 26, 2007 at 1:09 am
Hola, ¡buen trabajo! Quisiera información sobre mis antepasados que son naturales de Golbardo y Torrelavega mi visa abuelo y abuelo, este se desplazó a Cartagena (Murcia) para incorporarse en la Marina, aquí se casó con una cartagenera y tuvieron tres hijos uno de ellos mi padre en 1923. Por ello estoy interesado en saver más de mis Abuelos y antepasados, todos nacidos en Cantabria. Mi tatara buelo se llamó Daniel Sánchez de Bustamante y Sánchez de Bustamante y mi abuelo Antonio Sánchez de Bustamante y Jiménez de La Vega nacido en Torrelavega.
Agosto 28, 2007 at 3:52 pm
Muy buen trabajo, molesto su atencion para saber si es posible encontrar descendientes de Manuel Herrero Nacido en Golbardo 15/02/1875, vivio en Golbardo hasta el año 1907, emigrando a la Argentina, hijo de Rita Gutierrez y Eugenio Herrero, agradecere cualquier informacion al respecto
Atte.
Jose Herrero
Septiembre 26, 2007 at 10:10 pm
HOLA, HE VISTO SUS DATOS Y ME PARECE QUE SON DE GRAN AYUDA, PERO QUISIERA SABER ADEMÁS SI USTED CONOCE ALGO ESPECÍFICO SOBRE LOS MARINEROS DE SANTANDER QUE ESTABAN EMPLEADOS EN LOS BARCOS DE PASAJEROS. MI BISABUELO MURIÓ EN EL MAR CUANDO SE DIRIGÍA A NUEVA YORK ENTRE 1909 Y 1915 .LOS PAPELES QUE SE ENVIARON A ESPAÑA, NOTIFICANDO SU ENTERRAMIENTO Y LA CAUSA DE SU MUERTE SE HAN PERDIDO CON EL TIEMPO. HE CONSULTADO LOS ARCHIVOS DE ELLIS ISLAND Y NO APARECE EN ELLOS. LE QUEDARÍA AGRADECIDA SI USTED PUDIERA INFORMARME DE CUALQUIER COSA A ESTE RESPECTO.
Octubre 29, 2007 at 9:01 pm
Mi familia viene de Badames y de Hornedo; Son los Hornedos Sainz. Busco a Diego Hornedo Sainz, hermano de Antolin, hijo de Pedro Manuel de HornedoGuzman y Escolastica Saenz del Rio y a Antonio Saenz Ochoa que fue Alcalde en Badames para 1750.
Abril 12, 2008 at 11:12 pm
vivo en españa y quiciera saber sobre mis ante pasado
soy nacido en cuba y lo unico que se de mi abuelo es que nacio en cantabria en el año 1907 y que era hijo de venancia. le agradeceria mucho si me pueden ayudar gracias.
Abril 29, 2008 at 1:34 pm
Mis antepasados viajaron a Puerto rico,entre 1800-1840
se que eran asturianos, sus padres Jacinto Carriles y Juana collado del cueto. Santos Carriles Collado,se caso con Leonor Canals Delgado. Pensamos que nacieron todos en España.
Quisiera saber como poder rebisar las listas de pasajeros de 1785-1863.
Gracias Josefa Vidal.
Agosto 13, 2008 at 1:18 am
Hola, he visto su trabajo re interesante, solo quisiera hacerle unas preguntas, que edad debian tener los mozos para entrar en los sorteos de quintas. Yo he visto publicada la de Malaga de 1909.- Por lo que Usted explica estaria realizada con los datos de todos los Ayuntamientos. Segun la edad en que entraban en los sorteos, creo que encontré un dato de mi abuelo.- Gracias
Septiembre 3, 2008 at 9:25 pm
Hola, realmente le felicito por su intensa e interesante labor como investigador, sin embargo le escribo para solicitarle información con relación a familiares, ya que me encuentro haciendo una reconstrucción de mi árbol genealógico y me es de sumo interés conocer de su investigación, si mis parientes por casualidad aparecen registrados.
Me interesa los parientes de apellido Aranguibel, en especial Juvenal Aranguibel (mi bisabuelo), pero si dentro de su investigación aparece algún registro.
Se que mi familia procede del País Vasco (Donosita, San Sebastián) y la fecha de nacimiento de mi bisabuelo es Aprox. 1884, aunque desconozco el puerto o fecha de embarque hacia América , en especial hacia Venezuela.
Me interesa muchísimo tener información y noticias de su investigación y sus publicaciones no han llegado a Venezuela, por favor , si puede contactarme, seria de mucha importancia para mi.
Att
Katiuska Aranguibel
Caracas – Venezuela
Mis datos de contacto : kasholt@yahoo.com
Septiembre 19, 2008 at 8:52 pm
HOLA, HE VISTO SUS DATOS Y ME PARECE QUE SON DE GRAN AYUDA, PERO QUISIERA SABER ADEMÁS SI USTED CONOCE ALGO ESPECÍFICO SOBRE LOS MARINEROS DE SANTANDER QUE ESTABAN EMPLEADOS EN LOS BARCOS DE PASAJEROS. MI BISABUELO MURIÓ EN EL MAR CUANDO SE DIRIGÍA A NUEVA YORK ENTRE 1909 Y 1915 .LOS PAPELES QUE SE ENVIARON A ESPAÑA, NOTIFICANDO SU ENTERRAMIENTO Y LA CAUSA DE SU MUERTE SE HAN PERDIDO CON EL TIEMPO. HE CONSULTADO LOS ARCHIVOS DE ELLIS ISLAND Y NO APARECE EN ELLOS. LE QUEDARÍA AGRADECIDA SI USTED PUDIERA INFORMARME DE CUALQUIER COSA A ESTE RESPECTO.
Septiembre 30, 2008 at 5:58 pm
Hola te felicito por este articulo tan bueno, yo vivo en Mexico cerca de la ciudad de Guadalajara, el abuelo de mi abuelo llego en 1800 aproximadamente a Mexico desde Santander, me encantaria poder revisar las listas de pasajeros de 1785 a 1863, como puedo accesar a ellas??
Gracias
Diciembre 9, 2008 at 3:34 am
estoy buscando el lugar exacto donde nacio mi abuela solo se que es del pueblo de ferrol españa su nombre era antonia dopico, si tiene alguna informacion de como debo o donde debo averiguar para saber bien su lugar de nacimiento se los agradezco.
Enero 15, 2009 at 7:18 pm
Mi abuelo salió de La Habana, Cuba, el dia 10/07/1894
con destino a SANTANDER en el Vapor Correo
ANTONIO LOPEZ II de la Cia Trasatlántica, llegamdo a
SANTANDER el dia 26/07/1894.
PREGUNTA:
Puedo encontrar el pasaporte o documentacion y la foto de la familia?
Muy agradecida. Maria J Perez.
Febrero 20, 2009 at 9:01 am
Hola:
Cómo puedo desde Cuba buscar online estos libros de pasajeros en los q debe estar mi bisabuelo Ventura Sañudo…??? Espero vuestras sugerencias, Saludos…Pedro.-